桜大根

For aiyama :)

This is the latest Yama Non-No, where Jun gave the prompt "green" for them because Sho wanted outdoor shooting, but due to bad weather, they had warm "indoor" instead. (again, love the prompts Kaze Trio gives them!)

     .｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆(*´Д`)♥

大野：今日の天気にはびっくりだよね！
櫻井：ホントホント。松潤の厚意はありがたかったけど、予定はあえなく変更。でも室内で快適にキャンプ気分が味わえて、結果オーライじゃないかと♪
大野：オレね、このテント、かなり気に入っちゃった（ニッコリ）。軽いから、持ち運ぶのも組み立てるのもラクそうで。
櫻井：超うれしそうに寝転びながら、「部屋に置きたい！」って言ってたよね（笑）。
大野：広い場所で狭いスペースにいるのが好きなの。究極、東京ドームとかに張って入ってたい。そんなところに“自分の空間”ができるなんて贅沢じゃん。
櫻井：あぁ〜、分かる。オレは、バーニャカウダに夢中だったよ。特にタコ！
大野：タコってチーズに合うんだよね。
櫻井：あの、確認ですけど、リーダーがチーズフォンデュだと思って食べてたあれ、バーニャカウダですからね（笑）？
大野：…どっちにも合うんだよね（笑）。
櫻井：子供の頃に家族でキャンプした時は、星がキレイだったな。テントに泊まったのはその1回きりだけど、BBQなら最近毎年してるよ。器材がレンタルできる所だから準備も簡単だし、フリスビーしたりするのも気持ちいい。リーダーは、アウトドア経験豊富そうだよね。
大野：釣りだけだよ。キャンプはやったことない。（ひらめいて）あ、釣りに行く時に船にテントわ張るのもいいかも♪
櫻井：よっぽど使いたいんだね（笑）。ーそういえば、景色は真っ白だけど今回のテーマは“緑”だった！嵐の中で一番グリーンに触れてそうなのは、相葉くん。野菜を作ってるって言ってたもん。
大野：逆にイメージがないのは、ニノ。
櫻井：確かに。松潤はオシャレな観葉植物に興味があるみたいだったな。
大野：(さらりと)観葉植物、結構いいよ。
櫻井：えっ、育ててるの⁉意外！
大野：小さいゴムの木をもらったの。強いらしいから手はかけてないんだけど、部屋の印象がちょっと変わるんだよね。
櫻井：そうなんだ。オレは、少し前に花瓶をゲットしたのをきっかけに何度か花を生けてみたんだけど、続かなかった〜。誰も来ないのに飾るのは虚しくなっちゃって（笑）。嵐のメンバーを緑のものに例えるなら…相葉くんは、パセリかな。爽やかだし、作ってたような気もするし。
大野：じゃあ、松潤は、パクチー。味にパンチがある感じ（笑）。ニノは、ブロッコリー。形がインドア派っぽくない？
櫻井：さすがの想像力だね（笑）！リーダーは、海の男らしく昆布でしょう♪
大野：翔ちゃんは『ZERO』で決まり！
櫻井：おぉ〜確かに緑！今日のロケ中止は残念だったけど、このリベンジは…もっと暖かくなってからでいいよね（笑）
大野：春に夜桜ロケなんてどうかな？

O: Today's weather was really surprising!
S: Very, indeed. I wanted to thank MatsuJun for his kindness, alas we had to change the plans. But at least we got a taste of the comfortable atmosphere for an indoor camp, so I thought it still turned out alright in the end ♪
O: For me, I unexpectedly got so interested in this tent (grin). Because it's so light, carrying it and also assembling seem quite easy.
S: Didn't you lay down happily in it and say, "I want to put this in my room!" XD
O: I like confined spaces within a wide area. Ultimately, I want to put this in places like Tokyo Dome. That way I'd be able to have the luxury of "my personal space" there.
S: Ah~ I know what you mean. As for me, I was totally engrossed by the Bagna Càuda, especially the tako (octopus)!
O: Tako really suits with cheese, right?
S: Um, just a confirmation, Riida thought we were eating cheese fondue, but this is actually Bagna Càuda XD?
O: ...Either one works XD



S: When I was a kid camping with my family, I remember the stars were pretty. I only stayed in a tent once, but if it's BBQ we did that every year. It was easy to prepare since we could rent the equipments, and then playing frisbee was also a great feel. Riida, you seem to have abundant experience with being outdoor, right?
O: Just for fishing. I've never camped before. (light bulb) Ah, maybe it'd be cool to set up a tent on the boat while I fish ♪
S: You really want to use it, huh XD Come to think of it, right now the scenery outside is white even though our theme was "green"! Among Arashi, the member who has most contact with green is Aiba-kun. He said he's growing greens after all.
O: On the contrary, Nino doesn't have a 'green' image at all.
S: That's true. MatsuJun would probably be interested in stylish, decorative plants.
O: (quick response) Decorative plants are great.
S: Eh, you're planting some!? That's unexpected!
O: I received a small rubber tree. It's pretty sturdy so it won't be damaged that easily. But the impression of the room has changed.
S: Is that so. A while back, I received a flower pot and tried to maintain some flowers on it, but that didn't last~ There's not really a point since no one comes anyways XD If Arashi members were "green" objects, I think Aiba-kun would be parsley. It's refreshing, and I feel like he planted some.
O: Then, MatsuJun is cilantro, because it seems to have a "punch" in the taste XD Nino is broccoli, because the shape seems kind of the indoor-type?
S: As expected of your imagination XD! Riida is the manly kelp of the sea, right? ♪
O: Sho-chan is of course "ZERO"!
S: Oo~~it's certainly green! It's too bad we weren't able to shoot at the location, but let's have our revenge when it gets warmer XD
O: How about a shooting session under the sakura night view in spring?

Hmm does Hana-Arashi count for the "sakura night view" :P?