mount_deer (
mount_deer) wrote in
sakura_daikon2012-11-20 10:33 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Entry tags:
2008.06.14-20: MAGAZINE (TV GUIDE) - BABY FEEDING
I'm sure most of us will never forget that memorable Himitsu no Arashi-chan episode aired on 12th June 2008; when Ohno and Sho acquired their Childminder certified qualification together and challenged themselves to the task of caring for a very young girl by the name Koharu Niiyama.
Here is the snippet of the conversation they had regarding that particular location shooting:
S: Leader, you're just pretending to be alright about it XD. You had a huge shock, didn't you? When she wouldn't eat the pasta that you had made with much trouble, because I had fed her too much snacks.
O: It's because you fed her strawberries while I was cooking with all my effort *cries*.
S: Sorry XD. But seriously, it was so delicious.
O: The strawberries?
S: The pasta!
O: Ah, what a relief~. Just hearing you say that makes me satisfied.
Here is the snippet of the conversation they had regarding that particular location shooting:
O: During the recent location shoot, we challenged the task of baby-sitting, but it was so much fun, right?
大野:この間ロケで、ベビーシッターに挑戦したけど楽しかったね。
櫻井:リーダー強がって(笑)。僕が子供に間食させすぎたから、せっかく作ったパスタを食べもらえなくてショックだったでしょ?
大野:僕が一生懸命作ってる間にイチゴとか食べさせるんだもん(泣)。
櫻井:ゴメン(笑)。でも、あれマジでうまかったよ。
大野:イチゴが?
櫻井:パスタが!
大野:よかった〜。その言葉だけで僕は満足だよ。
S: Leader, you're just pretending to be alright about it XD. You had a huge shock, didn't you? When she wouldn't eat the pasta that you had made with much trouble, because I had fed her too much snacks.
O: It's because you fed her strawberries while I was cooking with all my effort *cries*.
S: Sorry XD. But seriously, it was so delicious.
O: The strawberries?
S: The pasta!
O: Ah, what a relief~. Just hearing you say that makes me satisfied.
no subject
Maybe Sho was trying to make Koharu even more comfortable and not miss her own mom too much?
At least Ohno managed to 'feed' someone else instead <3
thanks for dropping a line here too!